Fix: Remove tracked user uploads from git and update .gitignore. Refine README.

README.md

@@ -6,93 +6,71 @@ Cazubu ist eine moderne Webanwendung zur Verwaltung und Überwachung deiner Cann
 
 ## Funktionen 🚀
 
-### 1. Pflanzenverwaltung 🌿
-*   **Lebenszyklus:** Dokumentiere jeden Schritt vom Keimen bis zur Ernte.
-*   **Details:** Erfasse Sorte, Standort (Zone/Zelt), Phase (Wachstum/Blüte) und Alter.
-*   **Bildergalerie:** Lade Fotos deiner Pflanzen hoch, um die Entwicklung festzuhalten.
-*   **Aktivitäten-Log:** Protokolliere Gießen, Düngen, Umtopfen oder Beschneiden.
-*   **Messungen:** Erfasse regelmäßig die Höhe deiner Pflanzen.
-
-### 2. Sensor-Überwachung 🌡️
-*   **Live-Daten:** Visualisierung von Temperatur und Luftfeuchtigkeit.
-*   **Historie:** Interaktive Graphen für 24h, 7 Tage oder 30 Tage.
-*   **API-Schnittstelle:** Einfache Integration von ESP32/Arduino Sensoren.
-
-### 3. Inventar & Samenbank 📦
-*   **Zonen:** Definiere deine Anbaubereiche (z.B. "Zelt 1", "Outdoor").
-*   **Gefäße:** Verwalte deine Töpfe und deren Größen.
-*   **Samen:** Behalte den Überblick über deine Genetik-Sammlung (Sativa/Indica Anteil, Autoflower, Anzahl).
-
-### 4. Dashboard 📊
-*   Schneller Überblick über offene Aufgaben und Bestände.
-*   Direkteinstieg in die wichtigsten Bereiche.
+*   **Pflanzenverwaltung:** Lebenszyklus, Details, Bildergalerie, Aktivitäten-Log.
+*   **Sensor-Überwachung:** Live-Daten (Temp/Feuchte) & Historie (24h/7d/30d).
+*   **Inventar & Samenbank:** Zonen, Gefäße, Genetik-Datenbank.
+*   **Dashboard:** Alles auf einen Blick.
 
 ---
 
-## Installation 🛠️
+## Installation & Betrieb 🛠️
 
-### Voraussetzungen
-*   Docker & Docker Compose
-*   Alternativ: Webserver mit PHP 8.2+ und MySQL/MariaDB
+Dieses Projekt ist für den Betrieb als Docker-Container ausgelegt.
 
-### Docker Quickstart
-
-1.  **Repository klonen:**
-    ```bash
-    git clone https://git.klenzel.net/admin/cazubu.git
-    cd cazubu
-    ```
-
-2.  **Container starten:**
-    ```bash
-    docker-compose up -d
-    ```
-    *Die App ist nun unter `http://localhost:8090` erreichbar.*
-
-3.  **Standard-Login:**
-    *   Benutzer: `testnutzer`
-    *   Passwort: `Start123!`
-
-### Manuelle Installation (ohne Docker)
-1.  Kopiere den Inhalt von `src/` in dein Webroot.
-2.  Importiere `src/database/install.sql` in deine Datenbank.
-3.  Passe `src/includes/db_connect.php` oder die Umgebungsvariablen an.
-
----
-
-## Bedienungsanleitung 📖
-
-### Erste Schritte
-1.  **Inventar anlegen:** Gehe zu "Inventar" und erstelle mindestens eine **Zone** (z.B. "Growbox") und ein **Pflanzgefäß** (z.B. "11L Topf").
-2.  **Samen erfassen:** Trage deine Samen unter "Samen" ein.
-3.  **Pflanze starten:** Klicke auf dem Dashboard oder unter "Pflanzen" auf "+ Neue Pflanze". Wähle Samen, Zone und Topf aus.
-
-### Sensoren verbinden
-Jeder Benutzer hat einen eigenen API-Key (siehe "Profil").
-Sende Sensordaten per HTTP GET Request an:
+### 1. Voraussetzungen
+*   Docker Engine
+*   Eine laufende MySQL/MariaDB Datenbank (extern)
 
+### 2. Datenbank vorbereiten
+Importiere die Struktur in deine Datenbank:
+```bash
+mysql -u dein_user -p deine_db < src/database/install.sql
 ```
-http://DEINE-IP/api.php?apikey=DEIN_KEY&pflanze=PFLANZEN_ID&sensor=temp&wert=24.5
-http://DEINE-IP/api.php?apikey=DEIN_KEY&pflanze=PFLANZEN_ID&sensor=humidity&wert=60
+
+### 3. Container starten (Docker CLI)
+
+Verwende diesen Befehl, um den Container zu starten. Passe die Werte für `DB_SERVER`, `DB_USERNAME`, `DB_PASSWORD` und `DB_NAME` an deine Umgebung an.
+
+```bash
+docker run -d \
+  --name cazubu \
+  --restart unless-stopped \
+  -p 8080:80 \
+  -e DB_SERVER="192.168.1.100" \
+  -e DB_USERNAME="cazubu_user" \
+  -e DB_PASSWORD="dein_sicheres_passwort" \
+  -e DB_NAME="cazubu_db" \
+  -v cazubu_uploads:/var/www/html/uploads \
+  172.30.1.213/admin/cazubu:latest
 ```
-*Die `PFLANZEN_ID` findest du in der Detailansicht der Pflanze.*
+
+**Wichtig:** Das Volume `-v cazubu_uploads:/var/www/html/uploads` ist notwendig, damit hochgeladene Bilder bei einem Update nicht verloren gehen!
+
+### Umgebungsvariablen
+
+| Variable | Beschreibung | Standard |
+|----------|--------------|----------|
+| `DB_SERVER` | IP oder Hostname des Datenbankservers | `172.30.242.130` |
+| `DB_USERNAME` | Datenbank-Benutzer | `cazubu` |
+| `DB_PASSWORD` | Datenbank-Passwort | (intern) |
+| `DB_NAME` | Name der Datenbank | `cazubu` |
 
 ---
 
-## Tech Stack 💻
-*   **Frontend:** Bootstrap 5.3, Chart.js, jQuery
-*   **Backend:** PHP 8.2 (Native)
-*   **Datenbank:** MySQL / MariaDB
-*   **Design:** Custom "Organic Light Glass" Theme (CSS Variables, Backdrop Filter)
+## Bedienung 📖
+
+*   **Login:** `testnutzer` / `Start123!` (Bitte sofort ändern!)
+*   **Erste Schritte:**
+    1.  Inventar -> Zonen anlegen.
+    2.  Samen -> Samen erfassen.
+    3.  Startseite -> Neue Pflanze.
 
 ---
 
-## Changelog
-**v18.3.0** (Aktuell)
-*   Redesign: Modernes "Light Glass" UI.
-*   Feature: Sensor-Historie mit Zeitfilter (24h/7d/30d).
-*   Verbesserung: Erweiterte Samen-Datenbank mit Genetik-Anzeige.
-*   Fix: Diverse Bugfixes in Tabellen und DataTables.
+## Sensoren integrieren 🌡️
 
-**v1.0.0**
-*   Initiale Dockerisierung und Grundfunktionen.
+Sende Daten per HTTP GET (z.B. vom ESP32):
+
+`http://DEINE-IP/api.php?apikey=DEIN_KEY&pflanze=ID&sensor=temp&wert=24.5`
+
+*(API-Key findest du im Profil, Pflanzen-ID in der Detailansicht)*