Add docker-compose.yml and update README.md

README.md

@@ -9,6 +9,7 @@ Dies ist die statische Web-Visitenkarte für den Sporthunde Nordeifel e.V.
 - Assets wie Bilder, Dokumente und Schriften.
 
 ## Changelog
+- **2026-06-08**: Hinzufügen von `docker-compose.yml` für einfacheres Deployment.
 - **2026-06-08**: Initiales Einchecken ins Git-Repository (ohne Gitea Build-Pipeline).
 
 ## Deployment (Produktivserver mit Docker)
@@ -21,20 +22,7 @@ Um die Seite auf einem Produktivserver zu hosten, benötigst du Docker und ideal
    cd sporthunde_nordeifel
    ```
 
-2. **docker-compose.yml anlegen (falls nicht vorhanden):**
-   Erstelle eine Datei `docker-compose.yml` im Projektverzeichnis mit folgendem Inhalt:
-   ```yaml
-   services:
-     web:
-       image: nginx:alpine
-       ports:
-         - "8080:80"
-       volumes:
-         - .:/usr/share/nginx/html:ro
-       restart: always
-   ```
-
-3. **Container starten:**
+2. **Container starten:**
    Führe den folgenden Befehl im Projektverzeichnis aus:
    ```bash
    docker compose up -d